圖/宜蘭縣長林聰賢與華航資深副總董孝行帶領宜蘭在地業者宣誓共同推動日韓旅客前進宜蘭
（WannNews）由宜蘭縣與中華航空首度攜手合作的「green Yilan‧truly Taiwan『宜蘭輕旅行』」機加酒產品，今天正式在海外開賣，這是宜藺縣首次與航空公司合作，並獲得宜蘭旅遊業者總動員全力支持，有超過80家業者提供華航旅客「憑華航登機證即享優惠」，領先其他縣巿展現大膽又熱情的行銷手法，希望吸引更多海外旅客愛上宜蘭!
有鑒於日本與韓國等東北亞地區的來台旅遊熱度逐漸發酵，今年上半年到宜蘭的日本旅客人已達去年的水準，韓國旅客也有六千多人次造訪，看準這二個深具潛力的巿場，宜蘭縣政府表示，這次與華航合作可以說是啟動了海外宣傳新里程碑；宜蘭秉持放眼全球之海外推廣的策略，未來也將持續耕耘東南亞、大陸和港澳巿場。
中華航空表示，宜蘭縣業者提供「日、韓旅客憑華航登機證即享優惠」方案，是展現對華航旅客的最大熱誠，未來將結合華航在日本、韓國分公司的資源，以及外站旅遊業合作夥伴，全力推動旅客到宜蘭一遊。為了方便日韓旅客深度感受蘭陽的人文風情，宜蘭縣政府特別印製日韓文版雙語摺頁地圖，精選三大主題路線，最低價1,300元起，同時提供日本、韓國各2,500名免費無線上網3天服務，而80多家業者所提供的免費贈品或商品折扣，總價值超過7,000元，希望藉由實際行動吸引更多日韓旅客來臺觀光能走進宜蘭。
即日起，宜蘭所有提供華航精緻旅遊旅客優惠的店家，在店門口明顯都會掛有「宜蘭縣政府‧華航精緻旅遊」招牌，凡日、韓旅客持有「華航登機證」旅客，即可享有店家提供的優惠折扣；包括搭乘賞鯨船、遊艇、童玩節入園、文創館、觀光工廠、博物館、休閒農場、飯店民宿、夜市美食、小吃餐廳到各項伴手禮店，各有不同的優惠折扣或紀念小禮，就是要讓日、韓遊客來到宜蘭不虛此行、滿載而歸！宜蘭縣政府表示，此次能夠以少量的預算做這樣創新的推廣，全靠宜蘭鄉親和華航的支持，宜蘭也將展現最大的熱情，大大歡迎搭乘中華航空從世界各地來的朋友們，到宜蘭來作客。
宜蘭縣擁有得天獨厚的觀光資源，豐富的自然景觀、珍貴的歷史文化、各種特色節慶活動與濃厚的人情味，在地理位置上，與台北市、新北市、花蓮縣只有一小時之隔。外國旅客來到台灣，可選擇宜蘭為中心，接軌大台北以及花東地區；或遊覽首都及宜蘭的旅行饗宴，看見傳統與現代的完美交會，感受都會與原野的雙重體驗。
「green Yilan‧truly Taiwan『宜蘭輕旅行』」機加酒自由行產品優惠期間，自2015年5月26日起至2015年11月30日止，旅客可直接在日本、韓國的華航精緻旅遊網站入口訂購。