圖/金曲歌手徹摩演唱排灣族傳統歌曲 |
(WannNews)大家引頸期待的島嶼音樂會昨天在沖繩市區一連辦理二場,剛好是國定假日
,鬧區國際通封街而導入大量民眾。上午11點到5點在琉貿百貨公司前廣場舉行,並跟著當地的有機市集一起辦理,來自台東的石山部落與花蓮新社香蕉絲工坊也一起設攤,吸引許多當地人的目光,尤其是當地的華僑,表示非常高興能夠在市區看到自己家鄉的工藝品!
現場的音樂會先由Saluna 以拉丁的節奏開場炒熱氣氛,接著由來自屏東的排灣族美聲歌手徹摩、賽德克族的阿飛接續演出族語創作曲及古調,接續蔣進興與第二代馬蘭吟唱隊吟唱“老人飲酒歌”時,現場民眾幾乎都屏氣聆聽,眼神充滿感動;島之音主場Hirara則帶來宮古島的民謠。整場音樂會充滿多元的曲風,但都不離傳統及母語的調性,加上與為了復育沖繩傳統飲食及食材的有機市集,可說是一場令人驚喜的結合,當日人潮粗估至少有上千人。
傍晚時分,台灣沖繩二地音樂人移師到那霸市文化Tenbusu館,進行第二場的島嶼音樂會,許多民眾是連聽二場,也有來自其他縣市,曾經參加過島嶼音樂季的朋友特別到場支持。國立台東生活美學館李吉崇館長致謝時提到:我們彼此因為音樂在一起,希望大家都能享受這場音樂會。雙邊音樂人接力演出三小時,當二地音樂人為彼此伴奏或合唱時,台下民眾更能感受到音樂人彼此相知相惜的感動。蔣進興與第二代馬蘭吟唱隊進用清唱的方式吟唱古調,特別是尊重古調的初衷與精神,一名台下觀眾不禁流下眼淚,也讓蔣老師投入更多情感在歌曲中。
沖繩知名歌手下地勇,以宮古島母語創作及演唱為特色,他提到自己去過台灣六次,深深體會到台灣原住民的熱情,每回拜訪就像他回到宮古島家鄉一樣的溫暖!
除了獨唱,二地一起合奏或合唱的組合是馬蘭吟唱隊與Kachimba的打擊樂、拉卡巫茂與當山貴史的電吉他,徹摩與Kohamoto 島嶼Orch的合奏,讓排灣族歌曲“純潔女子”充滿浪漫的異國風情,台灣策展人,也是音樂人的廖克紹老師也加入Kohamoto 島嶼Orch在演唱八重瀨民謠“月夜之戀”的鋼琴伴奏。
最後,所有音樂人共43人一起上台一起演唱今年的共創曲-“老人飲酒歌”,結合八重瀨古謠“汗水節”(汗水調)的旋律及吟唱,古調新彈,台日合作,島嶼音樂會嗨翻那霸市區!9月24日,台灣團員將前往八重瀨與北中城村進行連三天的社區與文化交流。
更多精彩照片請詳見雲端 https://drive.google.com/folderview?id=1GND13NXJ5aS6TgL2NURdKTF1P4c5z-43